Grunneier vil ha nytt navn på badestranda til Fauske

FAUSKE: Grunneieren, som bor i Asker, men har hus nær badeplassen, har leid ut det området som folk flest på Fauske kaller badestranda på Lund, til Fauske kommune. Leiekontrakten varer til 2036.

Erikstad

Det utleide området, som inneholder grillplass, dissestativ og andre aktiviteter, nå også toalettanlegg, ligger i sin helhet på Erikstad.

- Grensen mellom Erikstad og Lund går ved den store steinen når man kommer gående til området, opplyser grunneieren.

Skiltet er verst

- Men alle sier jo at de skal til Lund?

- Folk må jo bare si hva de vil selv om det er feil. Verre er det at kommunen har satt opp et skilt der det står badestranda Lund.

Storbergan

Hun viser til at tidligere ble det badet mye fra Storbergan. De ligger vest for steinen, og altså på Lund, men det området brukes ikke i noen særlig grad lenger. Alle oppholder seg på den østre delen, og da er de ikke på Lund.

- Blir det ikke mye for folk å holde styr på med to navn?

- Folk kan jo kalle det badestranda. Jeg synes ikke man kan døpe om min eiendom til noe annet enn det den faktisk heter og til noe annet enn det som kartet og grensene viser, sier Anne Margrethe Hvesser.

Endre skiltene

Det var Saltenpostens omtale av hærverket på toalettene på badestranda som fikk grunneieren til å reagere. I nettartikkelen brukte vi begrepet badestranda på Lund.

Hun vil nå ta kontakt med Fauske kommune for å få forandret skiltene som er plassert ved innfarten til badestranda.

- Vi fulgte folket

- På folkemunne heter det Lund. Derfor skrev vi Lund på de nye skiltene som ble satt opp for noen år siden. Vi gjorde det ikke for å være urimelig med grunneierne.

Det sier Bent Freddy Sollund, som på det tidspunktet var avdelingsleder for idretts- og friluftsliv i Fauske kommune.

- Det var jeg og daværende kultursjef, Stig Løvseth, som bestemte oss for dette. Vi hadde ingen tro på at folk plutselig kom til å si at de skulle til badestranda på Erikstad, sier Sollund.

Språkrådet støtter folk

- Hvis mange nok kaller noe for noe, så kan man ikke se bort fra det, sier Kjetil Aasen i Språkrådet.

- Prinsipielt er dette et spørsmål om hvem som eier retten til å bestemme et navn. Grunneieren vil sikkert si at det er grunneieren, men vi mener at stedsnavn tilhører fellesskapet, sier Aasen

Saltenposten er kjent med et annet eksempel fra Fauske der Språkrådet har anbefalt pressen å følge talemålet. Det gjelder Inner-Fauske, som i kommunale planer kalles Fauske Østre.