UT PÅ TUR. Elevene på en liten kveldstur i Misvær. Fra venstre Sabine Baumgart fra Tyskland, studiekonsulent i Folkeuniversitetet i Bodø Elisabeth Hansen Øyulvstad, Stanislav Mataseje fra Slovakia, Lærer Ann Kristin Råbakk, Lubica Hauswirtkova fra Slovakia og Marek Hauswirth fra Slovakia. Begge foto: Lars Olav Handeland
UT PÅ TUR. Elevene på en liten kveldstur i Misvær. Fra venstre Sabine Baumgart fra Tyskland, studiekonsulent i Folkeuniversitetet i Bodø Elisabeth Hansen Øyulvstad, Stanislav Mataseje fra Slovakia, Lærer Ann Kristin Råbakk, Lubica Hauswirtkova fra Slovakia og Marek Hauswirth fra Slovakia. Begge foto: Lars Olav HandelandKJØTTSKJÆRER. Stanislav Mataseje fra Slovakia får overrakt diplom og blomst fra Lærer Ann Kristin Råbakk og studiekonsulent i Folkeuniversitetet i Bodø Elisabeth Hansen Øyulvstad. Han arbeider som kjøttskjærer hos Lundal Nord og har lært mye norsk ved å prate med kollegene.

Først i boks med norsk

Torsdag denne uken var det høytidelig avslutning for det første norskkurset som er gjennomført i Misvær.

Publisert Sist oppdatert

MISVÆR: Kurset har vært beregnet på dem som ikke har norsk som morsmål. Seks elever med opprinnelse fra Polen, Tyskland, Slovakia og Litauen har deltatt og kunne denne kvelden motta sine kursbevis.

Kurset startet den 8. mai med frammøte tre ganger i uken og to timer hver gang.

I fast arbeid

Kurset, Norsk A1 har vært ledet av lærer Ann Kristin Råbakk og gjennomført i regi av Folkeuniversitetet i Bodø. Alle elevene er bosatt i tidligere Skjerstad kommune og samtlige er i fast arbeid.

Ved den høytidelige anledningen var også studiekonsulent Elisabeth Hansen Øyulvstad fra Folkeuniversitetet i Bodø tilstede.

Flinke elever

- Dere har vært veldig flinke, sa Ann Kristin Råbakk da hun ønsket velkommen til friundervisningens første kursavslutning i Misvær.

Hun og understreket betydningen av å kunne norsk for lettere å integreres i samfunnet.

Elisabeth Hansen Øyulvstad fra Folkeuniversitetet sa at dette kurset på mange måter har vært et prøveprosjekt for å se om det var mulig å få noe til.

Gå videre

Hun håper at alle vil bli med videre på norskkurs A2, et visst antall elever er nemlig nødvendig for at kurset skal kunne bære seg økonomisk.

Hun hadde registrert at elevene samtalte litt på norsk allerede og snakket veldig bra.

- Dere har vært heldige som har hatt så flink lærer, sa hun til stor applaus.

- Jeg håper å kunne komme tilbake i desember for å dele ut kursbevis for norsk A2, fortsatte hun.

- Fint å lære

Etter en prat med elevene fikk vi klar forståelse av hvor flinke de var blitt til å snakke norsk. Marek Hauswirth og kona Lubica Hauswirtkova, begge fra Slovakia syntes det var litt vanskelig til å begynne med, men «fint å lære norsk» sa de.

Begge liker seg godt i Norge og skal bli norske. De bor i Misvær. Marek arbeider hos Byggmann Nord AS og Lubica har hudpleiesalong.

Språkøre

Stanislav Mataseje, også fra Slovakia har godt språkøre og syntes ikke at det var så vanskelig å lære norsk. En bra start syntes han.

Han arbeider som kjøttskjærer hos Lundal Nord og snakker norsk med de andre i fabrikken. Han bor i Vestvatn og ønsker å slå seg ned der når familien kommer etter.

- Nyttig

Sabine Baumgart var fra Tyskland. Hun syntes ikke at det var så vanskelig å lære norsk. Hun har arbeidet på sykehjemmet i Misvær siden 2013 og bor på Skjerstad sammen med mannen.

De har tenkt å bli værende her. Hun syntes det var nyttig å lære språket og følte at hun lettere kom inn i samfunnet ved det.

Til hverdags

Norskkurs nybegynner (A1) er for dem som ønsker en grundig og praktisk innføring i språket. Målet er at en raskt skal kunne klare deg i enkle hverdagssituasjoner. Språkundervisningen er kommunikativ, det vil si elevene lærer hva de kan si, til hvem, når, hvor og på hvilken måte.

Deltakerne blir oppfordret til å bruke språket aktivt i praktiske situasjoner fra hverdagen, og gis mange anledninger til å øve og repetere. Målet med dette er at den enkelte raskt skal bli trygg i å bruke språket.

- Ta kontakt

Lærer Ann Kristin Råbakk har erfaring fra tilsvarende opplæring i Levanger den gang det kom mange flyktninger fra Bosnia.

Hun håper det blir tilstrekkelig mange som melder seg på kurs A2 slik at også dette kan la seg gjennomføre. Med andre ord, det er bare å ta kontakt for den som er interessert.

Powered by Labrador CMS