Dag Ove Johansens «Sjamanens rike» kom ut i 12 bind i 2002/2003. Nå kommer den også som lydbok, på norsk og samisk.
Publisert: 06.01.2006 kl. 14:57 , Endret: 06.01.2006 kl. 14:59
SALTDAL: Johansen har undertegnet en avtale med Geir Tony Vildgren som har startet opp med nordnorsk lydbokforlag. det betyr at det i løpet av 2006 vil bli lydbokutgivelse både på norsk og samisk av bokserien«Sjamanens rike».
Allerede i gang
Dette har det vært jobbet med en stund, og nå er det økonomiske grunnlaget klart og lydstudioet er snart oppe. Han har blant annet mottatt støtte fra Innovasjon Norge til nyetableringen, forteller Johansen.
Første kapittel av serien er allerede innspilt, og ble en del av søknaden om økonomiske midler til å bygge opp et lydstudio. Forteller var skuespilleren Ketil Høegh
Det hørtes veldig bra ut, og lydbøkene blir nesten som et radiohørespill med lydkulisser fra vidda samt egenkomponert musikk til serien, sier Johansen.
Kjøpt rettigheter
Vildgren har allerede kjøpt lydbokrettighetene fra Damm & Søn til «Sjamanens rike». Serien handler om den samiske utvandringa til Canada og Alaska på slutten av 1800-tallet.
Tanken min er å bruke skuespillere fra Hålogaland teater som innlesere, noe teateret er positiv til å være med på, sier Vildgren til Troms folkeblad.
Vildgren sier at han også har fått positiv respons på planene fra Nordnorsk forfatterlag og fra forlagene han så langt har vært i kontakt med, Damm & Søn og Pax.
Målet er å gi ut 10 lydbøker i år. Han har valgt å satse på nordnorske utgivelser og vil øke frekvensen etter hvert.
Dette er veldig spennende, og lydbøker er jo noe som blir mer og mer populært, sier Johansen som selvsagt er spent på mottagelsen av lydbokutgaven av «Sjamanens rike».
Forventninger til salget?
Jeg er nøktern i forhold til akkurat det, men håper det blir såpass at det drypper litt på forfatteren, sier forfatteren fra Fauske.
